小蠑螈，睡哪裡? (The salamander room)

【繪者介紹】
史帝夫．強森＆盧．芬喬（Steve Johnson & Lou Fancher） 
美國知名童書畫家。這對畫家夫婦於1989年開始從事兒童插畫，作品有 《Cat，You Better Come Home》、 《The Frog Prince，Continued》、 《My
Many Colored Days》等書。目前定居美國明尼蘇達州，專事兒童圖畫書創
作。

【譯者介紹】
林芳萍
台大中文系畢業，美國休士頓大學幼教碩士。作品曾獲陳國政兒童文學獎，金鼎獎優良圖書推薦獎，楊喚兒童文學獎。目前從事兒童文學創作及翻譯，著有《屋簷上的秘密》、《走進弟弟山》等書。

【書評】
小蠑螈，睡哪裡？
許琳英(文字工作者)
小男孩從森林裡帶回一隻小蠑螈，媽媽問：「小蠑螈要睡哪裡？」於是親子一問一答，鋪陳出一闋柔美幸福的搖籃曲。

作者貼近孩童的心靈，以溫暖的情懷和優美的想像，撘配繪者輕柔筆觸勾勒出的繽紛場景，在如夢似幻的基調中，小男孩所傾訴的不僅是對小蠑螈的呵護關懷，同時娓娓道出了自身的需求與嚮往—是的，孩子需要細膩的照顧、自由的玩耍、友誼的滋潤、以及投身在大自然的懷抱裡。

這樣一本溫馨小品的確適合您和孩子在床上共讀，陪伴孩子入眠：閉上眼睛，打開您的心靈，享受一場甜美的夢吧！

輯錄自89.11.16中國時報「開卷」好書榜

【書評】
小蠑螈，睡哪裡？
袁汝儀(國立臺北師院教授)
《小蠑螈，睡那裡？》講的是一個生態教育的故事。故事的主人翁是一對母子，在圖畫中出現的，只有小男孩伯恩，媽媽始終沒有現身，但她溫柔而貼心的問話，卻是整本書的主軸。

當小伯恩把小蠑螈帶回家去做寵物時，小伯恩只是出於喜愛小蠑螈，想與它長久在一起而已。小伯恩忘了他也應該要替小蠑螈想想，自己這樣做，對小蠑螈好嗎？

媽媽並沒有向小伯恩說教，更沒有要求小伯恩立刻把小蠑螈放回原處，因為那樣只會激發小伯恩不捨之情，而不會使小伯恩思考。

媽媽問了小伯恩一些簡單的問題，讓小伯恩自己說出，如果為了小蠑螈好，小蠑螈不只要能睡好、吃好，還要和其他的小蠑螈、小鳥、牛蛙、大樹、水塘、蕨類、蘑菇、星星、月亮等等一起生活。簡直要把大自然全搬回家，小蠑螈才會幸福。透過一連串的假設問題，媽媽是要讓小伯恩和讀者從自己的立場逐漸轉變，納入小蠑螈的立場，無形中了解到，最適合小蠑螈住的地方，就是牠原來徜徉的森林，而不是人類的住宅。你覺得她成功了嗎？

輯錄自「好書大家讀」好書榜